English-Swedish translations for swimmer

simmarePå stranden såg jag Jules Maaten: solbränd, en god simmare och surfare, men likväl ledamot av Europaparlamentet och politiker.On the beach, I saw Mr Maaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician. I princip bör badvatten vara av samma kvalitet som dricksvatten, eftersom många badare och simmare även råkar dricka av det.In principle, bathing water should be of drinking-water quality, as many bathers and swimmers do end up drinking it. Jag skulle därför vilja förorda att definitionen av ”badande” utvidgas till att omfatta inte bara simmare i egentlig bemärkelse, utan även personer som tar del i vattensporter.I would argue, therefore, that the definition of ‘bather’ should be extended to include not just swimmers in the strict sense but also those taking part in water sports.
simmerska

Dictionary