Swedish-English translations for syssla

• duty
  We dont have a duty to keep you here
  I’m on duty from 6 pm to 6 am
  customs duty; excise duty
• function
• job
  There are plenty of examples around the world where fisheries policy aids conservation and keeps fishermen in jobs and doing what they want to do. Det finns ett otal exempel runtom i världen där fiskeripolitik främjar bevarandet och upprätthåller sysselsättningen för fiskare som får syssla med det de vill.
  Of these 400 who live in Sesimbra, 150 are already over 55 years old, which means they can be moved into early retirement, since at this age it is difficult to retrain them for a different job. Av dessa 400 som bor i Sesimbra är 150 redan äldre än 55 år, vilket gör att de kan börja ta ut förtidspension, eftersom det är svårt att omskola dem till någon annan syssla i den åldern.
  Ive got a job for you - could you wash the dishes?
• task
  Is it really the EU's task to deal with such matters? Skall EU verkligen syssla med sådant?
  The user killed the frozen task
  On my first day in the office, I was tasked with sorting a pile of invoices.

Related words

• mångsysslare
• barnsyssla
• hushållssyssla
• bisyssla
• sparrissyssla
• syssla (med)