Swedish-English translations for underrättelse

intelligence
us
The incident showed first of all the failure of intelligence, a failure 'to connect the dots'. Händelsen vittnar främst om bristande underrättelse och en bristande förmåga att koppla samman information.Of course there is still the very sensitive issue of sharing intelligence. Givetvis kvarstår den mycket känsliga frågan om att sprida underrättelser.We are dealing here with the area of activity of national intelligence and security services. Här har vi att göra med området för nationella underrättelse- och säkerhetstjänsters handlande.
communication
us
Secondly, the rapid response groups being set up now must be provided with intelligence and communications equipment that is the same as, or at least compatible with that used by NATO. För det andra måste de snabbinsatsstyrkor som nu inrättas förses med underrättelse- och kommunikationsutrustning som är identisk eller åtminstone kompatibel med den som används av Nato.communication of smallpoxcommunication of a secret

information
us
Intelligence is not passed on at all, the Member States have no access to the information, and so on. Underrättelser förmedlas inte alls, medlemsstaterna har ingen tillgång till information och så vidare.It should be possible to coordinate information and intelligence from the various Member States. Man skulle kunna samordna information och underrättelser från de olika medlemsländerna.There was no real sharing of information and intelligence, not the sort of cooperation I expected to see. Information och underrättelser spreds inte i någon större utsträckning och inte heller förekom det slags samarbete som jag förväntat mig.
message
us
Weve just received an urgent message from the PresidentThe main message of the novel is that time heals all woundsJust message me for directions.
news
us
What is more, the prison conditions of those sentenced, according to all the news, Mr Nielson, clearly violate human rights. Förhållandena i fängelserna utgör dessutom, enligt alla underrättelser, herr Nielson, en klar kränkning av de mänskliga rättigheterna.Is there any news about the storm?That was not much news in the press release.