Swedish-English translations for vaka

wake
us
I woke up at four oclock this morningThe neighbours car alarm woke me from a strange dreamCommand unto the guards that they diligently wake
vigilI hope the Committee on Women's Rights will remain vigilant, because we need that committee. Jag hoppas att utskottet för kvinnors rättigheter kommer att fortsätta att vaka över detta, för vi behöver detta utskott.The Commission must be vigilant and ensure that the 40 % of the fund allocated to environmental policies really does go to them. Kommissionen borde vaka över förverkligandet av de 40-procentiga bidragen ur fonden avsedda för miljöåtgärder.In spite of the threats, since last Sunday the courageous youths of October Square were able to hold a daily vigil of courage, a vigil which will go on until next Saturday at the least. Trots hoten har de modiga unga människorna på Oktobertorget sedan i söndags lyckats hålla en daglig vaka i modets tecken, en vaka som kommer att fortsätta åtminstone till på lördag.

Dictionary