Swedish-English translations for väsentlig

• essential
  In particular, he proposes an essential change. Han föreslår särskilt en väsentlig förändring.
  Media attention plays an essential role in this. I det sammanhanget spelar uppmärksamheten från medierna en väsentlig roll.
  That is an absolutely essential principle. Det är en mycket väsentlig princip.
• cardinal
  a cardinal rule
  a cardinal mark
• pivotal
  It is now evident that the European Union has come to assume a pivotal role in pursuing peace within the Middle East. Det är nu uppenbart att Europeiska unionen har kommit att ikläda sig en väsentlig roll när det gäller att försöka uppnå fred i Mellanöstern.
  But we must seek to renew engagement between the Palestinians and the Israelis at all costs, and the European Union must play a central and pivotal role in this process. Men vi måste till varje pris försöka återuppliva förbindelserna mellan palestinierna och israelerna, och Europeiska unionen måste spela en central och väsentlig roll i denna process.
• substantial
  Two additional years is a substantial period. Två extra år är en väsentlig tidsperiod.
  To this end, a substantial increase in South-South trade is required. För detta ändamål krävs en väsentlig ökning av handeln mellan länder i syd.
  As such, a substantial increase in funding is required. Som sådant krävs en väsentlig ökning av budgetmedel.

Examples

• Hjälmen är en väsentlig del av utrustningen.
• En uppgift av väsentlig betydelse för säkerheten till fots.
• Det är en väsentlig förbättring.
• Skillnaden är väsentlig.

Related words

• oväsentlig
• väsentligt
• väsentligen
• oväsentlighet
• väsentlig singularitet
• oväsentlig sak
• i allt väsentligt