Swedish-English translations for överraskning

• surprise
  Well then, here is a surprise. Nå, här kommer en överraskning.
  This should come as no surprise. Det bör inte komma som någon överraskning.
  This came as a great surprise to us. Detta kom som en överraskning för oss.
• astonishment
• shock
  author. - Mr President, it was shocking, but sadly not surprising, to receive the news that Governor Taseer has been murdered. Herr talman! Det var en chock, men tyvärr inte någon överraskning, att höra nyheten om att guvernör Salmaan Taseer hade blivit mördad.
  The train hit the buffers with a great shock
  The disaster shocked the world

Definition of överraskning

• en oväntad nyhet eller iakttagelse; något som överraskar någon

Synonyms

• kalldusch
• chock
• överrumpling
• förvåning
• present
• surpris

Examples

• Nedläggningsbeskedet kom som en överraskning.
• Jag fick en fin överraskning på alla hjärtans dag.

Related words

• överrasknings-
• överraskningsfest
• överraskningssex
• ge någon en obehaglig överraskning