Swedish-Estonian translations for väckarklocka

äratuskellNimetatud õnnetused on selgelt äratuskell, mis kutsub meid rohkem tegutsema. Katastroferna är klart en väckarklocka för oss att vidta mer åtgärder.Valgevene sündmused on Euroopa Liidu jaoks väga selge sõnum ja äratuskell, kui rääkida kohustustest, mis liit niisugustel juhtudel peab võtma. Händelserna i Vitryssland utgör ett mycket tydligt budskap och en väckarklocka för EU när det gäller det ansvar unionen måste axla i liknande fall.Seepärast ongi toiduabi eeskätt nagu äratuskell, mis annab märku sellest, et arengukoostöös peaks esmatähtis olema põllumajanduse areng ja toiduainetootmise suurendamine. Därför är livsmedelsbiståndet först och främst en väckarklocka som visar att utvecklingssamarbetet bör prioritera utveckling av jordbruket och ökad livsmedelsproduktion.

Väckarklockan ringde 05.00, därför gick han upp.
De dåliga valresultaten fungerade som en väckarklocka för partiet och man bytte ut hela ledarskiktet.

Dictionary