Swedish-Finnish translations for algoritm

algoritmiKieli on siihen liittyvä asia, ja tiettyä algoritmia voitaisiin käyttää tämän ongelman ratkaisemiseksi. Språk är en näraliggande fråga och en bestämd algoritm skulle kunna användas för att lösa detta problem.Haluamme nimenomaan estää tietokonemenetelmien, algoritmien ja matemaattisten kaavojen patentoitavuuden uuden 4 artiklan mukaisesti. Vi vill uttryckligen utesluta datorprogram, algoritmer och matematiska metoder från patenterbarhet, vilket anges i den nya artikel 4.Patentoimalla nämä algoritmit monimutkaisessa ohjelmassa, joka ei ole mitään muuta kuin tuhansien käskyjen yhdistelmä, saatettaisiin samalla loukata satoja muita patentteja. Genom patentering av dessa algoritmer, som i ett komplext program inte är något annat än en kombination av tusentals instruktioner, skulle hundratals patent samtidigt kunna överträdas.

Dictionary