Swedish-Finnish translations for angripa

• hyökätä
  Yksityistämispolitiikkaa käytetään myös tekosyynä hyökätä työntekijöiden oikeuksia vastaan. Privatiseringspolitiken tjänar också som förevändning att angripa arbetarnas rättigheter.
  Tällä rikollisella teolla on haluttu hyökätä kaikkia yhteisiä arvojamme ja vapautta itseään vastaan. Med denna kriminella handling har man försökt angripa samtliga våra gemensamma värden och friheten själv.
  Georgian presidentti Saakašvili päätti hyökätä siviilien kimppuun Ossetiassa. Den georgiske presidenten Michail Saakasjvili fattade beslutet att angripa civila i Ossetien.
• arvostella
  Ja luovan työn tukemiseksi pitäisi puolustaa tekijänoikeuksia eikä arvostella niitä ja hyökätä niitä vastaan. Och för att stödja skapandet måste man stödja upphovsrätten och inte kritisera och angripa den.
• käydä kimppuun
• kritisoida
• syyttää
  Päätöslauselmassa voitaisiin syyttää niitä, jotka häpäisivät ja pettivät myös Jumalan. Resolutionen kunde angripa de som har våldtagit och även förrått tjänandet inför Gud.
  Älä minua syytä! En minä sitä rikkonut.
  Hän voi syyttää vain itseään vaikeuksistaan.
• vioittaa

Examples

• Befästningarna angreps från två håll samtidigt, för att försöka förvirra försvararna.
• Det finns flera sätt att angripa Alzheimers sjukdom.

Related words

• angripen
• angripande
• angripare
• angriplig