Swedish-Finnish translations for familjepolitik

perhepolitiikkaOhjelmassanne esitelty perhepolitiikka on vanhanaikaista. När jag läser i ert program om familjepolitiken handlar det om en ålderdomlig familjepolitik.Tässä mietinnössä käsitellään tärkeää asiaa, mutta emme voi tukea ehdotuksia, joilla pyritään ottamaan käyttöön eurooppalainen perhepolitiikka. Det är ett bra betänkande i sak, men vi kan inte stödja de förslag som vill införa en europeisk familjepolitik.Perhepolitiikka, lapsista huolehtiminen ja lasten kasvatus ovat ensi sijassa kansallisia kysymyksiä, jotka on hoidettava kansallisella tasolla. Familjepolitik, barnomsorg och barnuppfostran är i första hand nationella frågor som skall skötas på nationell nivå.

Dictionary