Swedish-Finnish translations for gott nytt år

• hyvää uutta vuotta
  Siis vähän myöhässä, hyvää uutta vuotta. Med viss försening, gott nytt år.
  Arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, hyvää uutta vuotta ja millenniumia. Herr talman, bästa kolleger! Gott nytt år och gott nytt millennium!
  Aivan ensimmäiseksi toivotan teille hyvää uutta vuotta! För det första vill jag önska alla ett gott nytt år!
• onnellista uutta vuotta
  Lopuksi toivotan kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. Slutligen önskar jag er alla en god jul och ett gott nytt år.
  Hauskaa joulua ja onnellista uutta vuotta teille kaikille. God jul och gott nytt år till er alla.
  Haluan toivottaa kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. Jag vill önska alla en god jul och ett gott nytt år.

Examples

• Jag får önska dig ett gott nytt år.
• Ikväll ska vi hälsa varandra gott nytt år.

Related words

• god jul