Swedish-Finnish translations for hopp

• hyppy
  ehdollinen hyppy
• toivo
  Tämä on kuitenkin varsin turha toivo. Det är det tommaste hopp som finns.
  Minun mielessäni toivo liittyy aina pyrkimyksiin. Hopp är enligt min uppfattning förenat med ambition.
  Näihin järjestöihin sisältyy nyt koko maanosan toivo. Dessa organisationer förkroppsligar nu kontinentens hopp.
• loikka
• hyppäys
• hyppyri
  Hyppyrin huipulla näköjään tuulee, joten saamme odotella.
  Ja nyt hän ponnistaa hyppyriltä... Mutta ei...
• sätky
• toive
  Marin kansakunnan toive yhtäläisistä oikeuksista venäläisten rinnalla murskattiin. Den mariska nationens hopp om att åtnjuta samma rättigheter som ryssarna skingrades.
  Tämä toive tuhoutui jälleen kerran Rauf Denktashin peräänantamattoman kannan vuoksi. Detta hopp förintades återigen på grund av Rauf Denktash omedgörliga hållning.
  Montenegro on suuri toive Euroopan unionin laajentumiselle Länsi-Balkanille. Montenegro inger gott hopp för Europeiska unionens utvidgning på hela västra Balkan.
• Toivo
  Tämä on kuitenkin varsin turha toivo. Det är det tommaste hopp som finns.
  Minun mielessäni toivo liittyy aina pyrkimyksiin. Hopp är enligt min uppfattning förenat med ambition.
  Näihin järjestöihin sisältyy nyt koko maanosan toivo. Dessa organisationer förkroppsligar nu kontinentens hopp.

Synonyms

• skutt
• optimism
• förhoppning

Examples

• Hon gjorde ett riktigt högt hopp.
• Nu gör vi ett hopp till sidan 100.
• Filmen hoppar fram och tillbaka mellan flera olika tidsepoker och landskap.
• Mitt i skidbacken hade man byggt ett hopp.
• Hoppet är det sista som överger människan.
• Så länge det finns liv finns det hopp.
• De skjöt upp avresan en vecka i hopp om bättre väder.

Related words

• avhopp
• hoppbacke
• hoppjerka
• hopprep
• hoppstjärt
• hopptorn
• höjdhopp
• längdhopp
• simhopp
• uthopp
• hoppbacke
• framtidshopp
• hoppeligen
• hoppfull
• hoppingivande
• hopplös