Swedish-Finnish translations for hängiven

• antaumuksellinen
• harras
  Hän oli harras kristitty.
  Hautajaisissa oli harras tunnelma.
  Hartain toiveeni on, että...
• innokas
• intohimoinen
  Tämän olen itsekin tehnyt monta kertaa, olen intohimoinen veneilijä. Detta har jag själv gjort många gånger, jag är en hängiven seglare.
• omistautunut
  Olen iloinen, että meillä on niin omistautunut liittolainen pyrkiessämme Barcelonan tavoitteisiin. Jag är glad över att vi har en så hängiven bundsförvant för att hålla fast vid Barcelonamålen.
  Hän oli työlleen omistautunut parlamentaarikko, jonka kanssa minulla oli kunnia työskennellä kansallisten parlamenttien ja Euroopan parlamentin välisessä yhteistyöelimessä (COSAC). Han var en hängiven parlamentariker, och jag hade äran att arbeta med honom i konferensen mellan organ för EG-frågor (COSAC).
  Hän on mielestäni ollut esimerkillinen toveri ja esimerkillinen kollega, ahkera, suora ja työlleen omistautunut. Enligt min mening har hon varit en idealisk kamrat och en idealisk kollega, flitig, direkt, hängiven.
• vannoutunut
  Näiden tarinoiden ansiosta minusta tuli vannoutunut pasifisti, vannoutunut flaamilaisliikkeen kannattaja ja vannoutunut eurooppalainen. De gjorde mig till en hängiven pacifist, en hängiven anhängare av den flamländska rörelsen och till en hängiven europé.
  Olen Internetin riippumattomuuden vannoutunut kannattaja. Jag är en hängiven förespråkare av nätneutralitet.
  Hän on vannoutunut eurooppalainen ja ymmärtää, mistä on kyse. Han är en hängiven europé och en man som förstår vad det handlar om.

Related words

• hängivenhet
• hängivelse
• hängiva sig