Swedish-Finnish translations for hålla sig

• jäädä
  Ne, jotka haluavat jäädä syrjään, voivat vapaasti tehdä niin. Den som vill hålla sig kvar i marginalen är fri att göra detta.
  Olen hyvin pahoillani siitä, että oma maani Suomi aikoo jäädä sopimuksen ulkopuolelle. Jag beklagar verkligen att mitt hemland, Finland, tänker hålla sig utanför konventionen.
  Unioni ei saisi jäädä jälkeen tilanteen kehityksessä, kuten Egyptin ja Tunisian tapauksessa. EU får inte - som i fallen Egypten och Tunisien - underlåta att hålla sig à jour med det som händer.
• säilyä
  Näissä asioissa tulisi säilyä kohtuus. I dessa frågor borde man hålla sig inom rimliga gränser.
• viipyä
  Missä oikein viivyit? Olen odottanut jo tunnin!
  Valoisuus viipyi ja ruskotti horisontissa.

Related words

• förhålla sig
• avhålla sig
• förbehålla sig
• uppehålla sig
• hålla sig till
• hålla sig undan
• hålla sig i skinnet
• hålla sig på mattan
• hålla sig på sin kant