Swedish-Finnish translations for krossa

murskataToisin sanoen kuinka voidaan turvallisesti murskata ja hävittää 83 miljoonaa munaa päivittäin? Eller krossa och göra sig av med 83 miljoner ägg per dag på ett säkert sätt?Tilanne on erittäin arkaluontoinen, ja ekstremistit haluavat murskata sen. Det är en ytterst skör möjlighet som extremisterna vill krossa.Separatistien kannatusta ei voida nyt eikä tulevaisuudessa murskata sotilasoperaatioilla. Militära operationer kan vare sig nu eller i framtiden krossa stödet för separatisterna.
hienontaaHienonna sipuli ennen paistamista.

jauhaa
liiskata
musertaaJa vallitseva teoria, jonka mukaan vastustaja täytyy musertaa ja hävittää fyysisesti rauhan saavuttamiseksi, on teoria, jota emme voi hyväksyä. Den gällande filosofin om att man måste fysiskt krossa eller utplåna sina motståndare för att uppnå fred är en filosofi vi inte kan acceptera.
pirstoa
pirstoutua
rouskuttaarouskuttaa porkkanaa

rusentaa
särkeäMatti ja Maija särkivät ikkunan heittämällä siihen lumipallon.Hammastani särkee taas.
särkyäMeidän on palattava arvoihin, jotka innoittivat Euroopan perustajia toteuttamaan unelman, joka uhkaa särkyä juuri, kun siitä on tulossa totta. Vi måste återgå till de värden som inspirerade EU:s grundare för att förverkliga en dröm som riskerar att krossas just när den håller på att gå i uppfyllelse.

Dictionary