Swedish-Finnish translations for kvarvarande

• olemassa oleva
• jäännös-
• jäljellä oleva
  Se ei saa olla viimeinen jäljellä oleva musta piste. Det får inte bli den sista kvarvarande skamfläcken.
  Nykyisin ainoa jäljellä oleva kansainvälinen ryhmä on EU:n tarkkailuvaltuuskunta. Den enda kvarvarande internationella närvaron idag är EU:s övervakningsmission.
  Myös Kiinaa on painostettava enemmän. Se kun on todennäköisesti ainoa jäljellä oleva Burman kannattaja. Det finns även ett behov av att öka trycket på Kina, som troligen är Burmas enda kvarvarande beskyddare.
• jäljelle jäänyt
  On vaarallista, jos Yhdysvallat, ainoa jäljelle jäänyt supervalta, käyttäytyy yhä enenevässä määrin tavalla, jota eurooppalaiset sekä muut pitävät ylimielisyytenä. Tänk om de Förenta staterna, som enda kvarvarande supermakt, skulle fortsätta med det som européerna - och inte bara de - anser vara högmod.
• jälki-

Examples

• Hon bor i kommunens enda kvarvarande herrgård.
• De få kvarvarande bönderna sliter med att få jordbruket att gå ihop ekonomiskt.
• De kvarvarande deltagarna förbereder sig inför den sista tävlingen.
• Den kvarvarande punkten på dagordningen handlar om sopsortering.
• Vad vill du göra under dina kvarvarande semesterdagar?

Related words

• kvarvara