Swedish-Finnish translations for livsduglig

• elinkelpoinen
  Meidän on kuitenkin ymmärrettävä sen näkemystä, koska Länsirantaan rakennetaan koko ajan siirtokuntia ja Israel epää Palestiinalta oikeuden olla elinkelpoinen valtio. Vi måste dock ha förståelse för deras uppfattning att Israel, som bygger bosättning efter bosättning på Västbanken, förnekar deras rätt till en livsduglig stat.
  Todistatte kuitenkin näin hyvin selkeästi, että kansakunta on sittenkin ainoa elinkelpoinen ja luotettava kehys yhteisvastuullisuuden ja sosiaaliturvan järjestämiseksi. Men ni bevisar också på ett slående sätt att nationen utan tvivel är den enda och enastående strukturen som är livsduglig och trovärdig nog för att organisera solidaritet och social trygghet.