Swedish-Finnish translations for oförutsedd

• ennennäkemätön
  Ennennäkemätön protestiaalto näissä valtioissa vallassa olevaa diktatuuria vastaan leviää. En oförutsedd protestvåg mot makthavarna i diktaturländer vinner mark.
• odottamaton
  Kolmanneksi: odottamaton BSE-kriisi. För det tredje: oförutsedd BSE-kris.
  Arvoisa puhemies, viime päivinä, viime kuun alussa oli näkyvillä todennäköinen ja odottamaton avoimen yhteenoton mahdollisuus Pakistanin ja Intian välillä. Herr talman! För en tid sedan, i början av förra månaden, bevittnade vi en oförutsedd händelseutveckling som gick i riktning mot en möjlig våldsam kraftmätning mellan Pakistan och Indien.
  Kannatan niiden vetäytymistä, mutta odottamaton seuraus saattaa olla, että Iranin teokraattinen hallinto saisi tilaisuuden hyökätä opposition kimppuun omien rajojensa ulkopuolella. Jag stöder detta, men en oförutsedd följd kan bli att den teokratiska regimen i Iran får en möjlighet att attackera oppositionen utanför sina egna gränser.

Examples

• Om inget oförutsett händer, så kan den nya fusionsreaktorn tas i bruk nästa år.

Related words

• oförutsed
• oförutsedd tur
• oförutsedd händelse
• förutse det oförutsedda