Swedish-Finnish translations for tänka

ajatellaKuka olisi osannut ajatella sitä? Vem hade någonsin kunnat tänka sig det?Voisimme ajatella vakuutusjärjestelmää. Vi kan tänka på försäkringssystemen.Emme saa ajatella ainoastaan itseämme. Vi får inte bara tänka på oss själva.
aikoa

haitataMeidän on mielestäni muistettava myös vaikutukset tuotesijoituksiin, joita voivat haitata puhtaasti verotukselliset esteet. Jag anser att vi även bör tänka på följderna för placering i produkter, med tanke på att detta skulle kunna försvåras på grund av hinder av ren skattemässig natur.
tullaMeillä ei ole varaa ajatella pienesti; meillä ei ole varaa antaa joustamattomuuden tulla tiellemme. Vi kan inte tillåta oss att tänka småskaligt. Vi kan inte tillåta omedgörlighet att utgöra ett hinder.Koska sen kunnianhimoisena tavoitteena on tulla kestävimmäksi maailmantaloudeksi, sen on laadittava Euroopalle uusi energiavisio. I sin strävan att bli världens mest hållbara ekonomi måste EU tänka ut en ny energivision för Europa.Voin hyvin kuvitella, että Eurooppa-kumppanuudesta voisi tulla jotain, mutta selkeät tavoitteet ja kriteerit on asetettava. Jag kan mycket väl tänka mig att man kan göra något av de europeiska partnerskapen, men då måste tydliga mål och kriterier fastställas.

Du får tänka på problemet under kvällen.
Tänk inte på bekymren.
Jag tänkte gå och se filmen, men jag fick ögoninflammation två dagar före premiären.
Vad tänker du om saken?
Han hade bott där i hela sitt liv och kunde inte tänka sig att bo någon annanstans.
Kan du tänka dig att jag vann?
Detta är boken för alla som tänker sig ett arbetsliv inom dagligvaruhandeln.
Skulle du kunna tänka dig att ta över mitt jobb?

Dictionary