Swedish-French translations for bortkastad

• gaspillé
  Dans les deux cas, c’est de l’argent gaspillé. I båda fallen är det bortkastade pengar.
  L’argent dépensé par un homme politique est presque toujours gaspillé. Pengar som spenderas av en politiker är nästan alltid bortkastade.
  Nous ne devrions pas considérer le budget de l'Union comme de l'argent gaspillé. Vi bör inte se unionens budget som bortkastade pengar.
• perdu
  À cet égard, ce n'était pas un sommet ennuyeux, mais plutôt une nouvelle occasion de perdue. I det hänseendet var det inte något tråkigt toppmöte, utan i stället ytterligare en bortkastad möjlighet.
  Néanmoins, ce n'est pas de l'argent perdu; c'est au contraire de l'argent investi qui produit des bénéfices. Emellertid är det inte bortkastade pengar. Tvärtom är det pengar som investeras och som ger en bonus.
  Mais je constate à l' instant que c' est peine perdue, puisque vous vous occupez d' autres choses. Men det är, som jag för ögonblicket kan konstatera, bortkastad tid, eftersom ni ägnar er åt andra saker.

Related words

• bortkasta
• bortkommen
• bortklemad
• bortkollrande
• abortklinik