Swedish-French translations for brittiska öarna

• îles Britanniques
  Mais leur place a été prise par les crevettes, qui constituent désormais l'une des principales pêcheries autour des îles Britanniques. Men deras plats har intagits av räkor, som nu blivit ett av de största fiskena runt de brittiska öarna.
  Il est en effet très difficile pour l'Afrique du Sud, la France, les îles britanniques ou d'autres nations de contrôler les pêches dans leurs propres ZEE. Det är mycket svårt för Sydafrika, Frankrike, Brittiska öarna eller andra nationer att kontrollera fisket inom sina egna exklusiva ekonomiska zoner.
  Devons-nous encore attendre des années, malgré la sérieuse menace qui pèse sur la santé et l'environnement des habitants des îles britanniques et de l'Europe en général ? Måste vi vänta i åratal med allvarliga risker för människornas hälsa och miljön på de brittiska öarna och Europa i allmänhet?
• les îles Britanniques
  Il est en effet très difficile pour l'Afrique du Sud, la France, les îles britanniques ou d'autres nations de contrôler les pêches dans leurs propres ZEE. Det är mycket svårt för Sydafrika, Frankrike, Brittiska öarna eller andra nationer att kontrollera fisket inom sina egna exklusiva ekonomiska zoner.
  La région de la mer Baltique devance trois autres régions de l'UE en ce qui concerne la compétitivité: l'Europe centrale, les îles britanniques et la péninsule ibérique. Östersjöområdets konkurrenskraft är större än i de tre övriga EU-regionerna, det vill säga Centraleuropa, Brittiska öarna och Iberiska halvön.

Related words

• brittiska
• Brittiska Jungfruöarna
• Brittiska territoriet i Indiska oceanen
• Brittiska Honduras
• Brittiska imperiet
• Brittiska samväldet