Swedish-French translations for födelsedag

anniversaireLe jour de son anniversaire, 24 000 personnes supplémentaires mourront. På hennes födelsedag i dag kommer ytterligare 24 000 att dö.Je dois dire que je viens de fêter mon anniversaire. Jag måste säga att det precis har varit min födelsedag.Un enfant sur dix meurt avant son premier anniversaire. Ett av tio barn dör innan sin första födelsedag.
date de naissance

fête
Aujourd'hui, le 8 mars, c'est non seulement la journée internationale de la femme, mais aussi l'anniversaire de mon fils, qui fête ses deux ans. I dag den 8 mars är det inte bara Internationella kvinnodagen utan även min sons födelsedag. Han fyller två år i dag.Je viens d'apprendre que M. Böge fête aujourd'hui son anniversaire et je tiens à lui présenter mes sincères félicitations. Jag har precis fått veta att det är Reimer Böges födelsedag i dag, och jag vill ge honom mina hjärtliga gratulationer.Nous nous réjouissons tout particulièrement de sa présence parmi nous, pour discuter du budget mais aussi pour fêter cet événement en notre compagnie. Vi är särskilt glada att han är här för budgetens skulle men också för att han firar sin födelsedag med oss.

Dictionary