Swedish-French translations for företagare

• entrepreneur
  Il implique également de ne pas mettre les entrepreneurs en prison. Det innebär också att företagare inte ska fängslas.
  Il ne faut pas abandonner l'aide à petite échelle octroyée aux entrepreneurs. Det småskaliga stödet till företagare får inte överges.
  Je vous dis cela alors que je suis moi-même un entrepreneur qui a un intérêt marqué pour la question. Detta säger jag själv som företagare, som absolut är intresserad av detta.
• entrepreneuse
  Cependant, il ne s'intéresse qu'aux travailleuses et aux entrepreneuses. Tyvärr ser det dock enbart kvinnor som arbetstagare eller företagare.
  Les fermières qualifiées ont besoin d'une formation généraliste et doivent être capables d'agir et de réfléchir comme des entrepreneuses. Kvalificerade kvinnliga jordbrukare behöver en bred utbildning och måste kunna agera och tänka som företagare.
  De plus, il convient de développer les réseaux de femmes et l'accès des entrepreneuses au crédit ainsi qu'aux possibilités d'investissement. Dessutom måste nätverken för kvinnor utökas, och kvinnliga företagare måste få bättre kredit- och investeringsmöjligheter.

Related words

• företagande