Swedish-French translations for kommun

commune
Les communes et les consommateurs épargneront des frais. Kommuner och konsumenter sparar in på kostnaderna.Le procédé utilisé par cette commune est totalement contraire aux futures dispositions en la matière. Denna kommuns förfarande står definitivt i strid med de kommande bestämmelserna.Le taux de chômage dépasse bel et bien vingt pour cent dans certaines communes abritant des usines textiles! Det finns kommuner med textilfabriker där arbetslösheten är över 20 procent!
municipalitéÀ cet égard, je pense que les propriétaires publics (municipalités, États) pourraient montrer l'exemple. Här ser jag att offentliga ägare - kommuner, stater - föregår med gott exempel.Les progrès ne sont toutefois pas suffisants dans certaines municipalités. I vissa kommuner har utvecklingen inte kommit tillräckligt långt.Des municipalités, des ONG, des chambres de commerce ou des institutions culturelles figurent parmi les bénéficiaires des projets. Mottagare av projektmedel är bland annat kommuner, icke-statliga organisationer, handelskammare och kulturinstitutioner.