Swedish-French translations for lova

promettre
Je peux vous promettre que c'est ce que nous allons faire. Jag kan lova er att vi ska vara det.Par conséquent, l'UE doit désormais promettre 30 %. EU måste därför nu lova 30 procent.Tout ce que je peux faire pour l'heure, c'est promettre que je m'efforcerai d'y parvenir. Allt jag kan göra nu är att lova att sträva efter det.
assurer
La route est parfois longue entre Stockholm et Strasbourg, mais je peux vous assurer que la réponse est en chemin. Ibland är det väldigt långt mellan Stockholm och Strasbourg, men jag kan lova att svaret är på väg.Je me réjouis de voir que les attentes sont élevées et je peux assurer à l'honorable député que nous ferons de notre mieux pour être à la hauteur de celles-ci. . Jag är glad över de höga förväntningarna och kan lova den ärade ledamoten att vi skall göra vårt allra bästa för att leva upp till dem.Je peux dès lors assurer à Mme Nicholson of Winterbourne que le Conseil cherche activement à lutter contre la criminalité organisée. Jag kan därför lova Nicholson of Winterbourne att vi från rådets sida aktivt försöker arbeta mot organiserad brottslighet.

jurer
Je ne peux pas jurer qu'il n'y aura pas de motivation politique en filigrane. Jag kan aldrig lova att det inte kommer att finnas en politisk bakgrund.
louer