Swedish-French translations for robin hood

• Robin des Bois
  L'imposition plongera l'UE dans la stagnation économique, et vous serez tout le contraire d'un Robin des bois. Det driver in EU i stagnation och ni kommer att vara Robin Hood, fast tvärtom.
  Ici plus que dans d' autres domaines, une politique "à la Robin des bois" est donc particulièrement bienvenue et utile. Här, om någonstans, är en viss Robin Hood-politik speciellt bra och nyttig.
  Elle est un peu comme un Robin des Bois à l’envers, prenant aux pauvres pour donner aux riches. Det är motsatsen till Robin Hood: EU tar från de fattiga och ger till de rika.

Related words

• Robin
• robinsonad
• robinia
• Fransén–Robinsons konstant