Swedish-French translations for sammansatt

composé
Il s'agit d'une force composée d'unités nationales. Det är en styrka som är sammansatt av nationella enheter.L’Europe est un continent composé d’États qui sont la propriété de leurs nations. Europa är en kontinent som är sammansatt av stater som är sina nationers egendom.La Belgique a un comité d'avis fédéral chargé des questions européennes, composé de députés et de députés européens. Belgien har ett nationellt rådgivande utskott i europeiska frågor sammansatt av både parlamentsledamöter och Europaparlamentariker.
composeCe comité se composera de représentants des services compétents des États membres. Denna kommitté kommer att vara sammansatt av företrädare för behöriga organ i medlemsstaterna.Je souhaiterais également demander aux gouvernements qui composent le Conseil d'assurer qu'ils puissent être présents pour les séances de Bruxelles au moins jusqu'à la soirée. Jag vill också be de regeringar som rådet är sammansatt av att se till att de kan vara närvarande vid sammanträdet i Bryssel åtminstone fram till kvällen.Ce comité se compose de délégués venus de divers États membres, et c' est à eux que revient le choix de leurs représentants. Värdepapperskommittén är sammansatt av ombud som kommer från flera olika medlemsstater, och det är upp till medlemsstaterna att avgöra vem som företräder dem i den kommittén.

mixteMême pour la Norvège, où la pêche est nettement moins mixte et complexe, cela n’a pas été sans problème. Till och med när det gäller Norge, där fisket är mycket mindre blandat och sammansatt, har detta inte varit problemfritt.

Dictionary