Swedish-French translations for verkställande direktör

• PDG
  Son PDG a été arrêté avant même que débute l'enquête, alors qu'il n'y a pas encore le moindre résultat. Dess verkställande direktör arresterades till och med innan undersökningen inleddes, alltså långt före den kunde visa på några resultat.
  La tentative avortée d'hier de limoger le PDG de BP-TNK, orchestrée par les partenaires russes, augure mal de la compréhension mutuelle entre sociétés européennes et compagnies russes. Gårdagens misslyckade försök att avlägsna oljebolaget BP-TNK:s verkställande direktör av ryska parter lovar inte gott för den ömsesidiga förståelsen mellan europeiska och ryska företag.
• directeur général
  En République tchèque, par exemple, 15 laiteries tchèques sont cliniquement mortes sur le plan financier, d'après le directeur général de Madeta, M. Teplý. Enligt Madetas verkställande direktör Teplý är till exempel 15 mejerier i Tjeckien kliniskt döda i ekonomiskt hänseende.
  Autre élément révélateur de dépendance, le directeur général est nommé et révoqué par le conseil d' administration, mais seulement après proposition de la Commission. Ett annat betecknande inslag som vittnar om beroende är att byråns verkställande direktör utnämns och avsätts av styrelsen, men bara efter förslag från kommissionen.
  par écrit. - (EN) Cette décision donne décharge au directeur général de l'entreprise commune Artemis sur l'exécution du budget de l'entreprise commune pour l'exercice 2009. skriftlig. - (EN) Genom detta beslut beviljas ansvarsfrihet för det gemensamma företaget Artemis verkställande direktör för genomförandet av budgeten för det gemensamma företaget för budgetåret 2009.
• Président Directeur Général
• président-directeur général

Related words

• verkställighet
• verkställa
• verkställighetsstat
• verkställande
• viceverkställandedirektör
• verkställighetshinder
• verkställande makt
• vice verkställande direktör
• VD (verkställande direktor)