Swedish-German translations for avvikande

abweichendIn einigen Punkten vertreten wir jedoch eine von der Stellungnahme abweichende Ansicht: På några punkter har vi en avvikande mening från yttrandet:Insbesondere möchte ich hervorheben, dass die abweichende Hierarchie umgesetzt werden konnte. Jag vill framför allt betona inkluderandet av en avvikande avfallshierarki.Das Establishment in der Türkei kann die Unzufriedenheit, den Protest und abweichende Meinungen nicht ertragen. Den styrande klassen i Turkiet kan inte tolerera missnöje, protester, avvikande uppfattningar.
abartig

abnorm
abnormal
andersartigIch meine auch, man sollte nicht vergessen zu betonen, daß auch andersartige, spezielle und auf verschiedene Weise mobile Arbeitsmärkte durch diese Richtlinie geschützt werden müssen. Jag tycker också att man skall komma ihåg att behovet av att markera att också avvikande, annorlunda och på olika sätt mobila arbetsmarknader också skall in och skyddas under detta direktiv.
deviant
exzentrisch
pervers