Swedish-German translations for dominera

• dominieren
  Integrationsprobleme dominieren die Diskussion. Debatten domineras av integreringsproblem.
  Öl und Gas dominieren weiterhin den Energieverbrauch. Olja och gas fortsätter att dominera energiförbrukningen.
  Sie kann auch nicht alle anderen Institutionen dominieren. Inte heller kan ILO dominera alla övriga institutioner.
• vorherrschen
  Wir brauchen aber auch keine Debatte, bei der Konfusion und Durcheinander vorherrschen. Men debatten får inte heller domineras av förvirring eller oordning.
  Diese Europäische Union wird leben und sich fortentwickeln, wenn im Konvent - ich wiederhole - die Gemeinschaftsmethode vorherrschen wird. Denna europeiska union kommer att leva vidare och utvecklas om gemenskapsmetoden tillåts dominera i konventet - och jag upprepar detta för andra gången.
  Es ist absolut klar, dass auf der nächsten Sitzung des Europäischen Rates institutionelle Fragen und der Prozess der Ratifizierung des Vertrages von Lissabon vorherrschen werden. Det står helt klart att nästa sammanträde för Europeiska rådet kommer att domineras av institutionella frågor och ratificeringsprocessen för Lissabonfördraget.

Related words

• dominerande
• dominerande kultur
• missbruk av dominerande ställning