Swedish-German translations for sammankomst

• Hockete
• treffen
  Es hat eine Weile gedauert, dieses Treffen zu organisieren. Det har tagit tid att organisera denna sammankomst.
  Wir sind gerade dabei, die letzten Vorbereitungen für dieses Treffen abzuschließen. Vi är i färd med att avsluta de formella bitarna av denna sammankomst.
  Alles, was solche kulturellen Treffen besudelt, muss ausgemerzt werden. Allt som smutsar ner denna typ av kulturella sammankomster måste utplånas.
• Treffen das
  Es hat eine Weile gedauert, dieses Treffen zu organisieren. Det har tagit tid att organisera denna sammankomst.
  Wir sind gerade dabei, die letzten Vorbereitungen für dieses Treffen abzuschließen. Vi är i färd med att avsluta de formella bitarna av denna sammankomst.
  Alles, was solche kulturellen Treffen besudelt, muss ausgemerzt werden. Allt som smutsar ner denna typ av kulturella sammankomster måste utplånas.
• Zusammenkunft die
  Das Ziel einer solchen Zusammenkunft würde vollkommen verfehlt, wenn über die Einzelheiten in der Öffentlichkeit berichtet würde. Syftet med en sådan sammankomst skulle förfelas, om alla detaljer rapporterades till allmänheten.
  Wir bereiten uns ja gerade auf die erste Zusammenkunft dieses Forums vor, und von daher gesehen hat Jordanien eine günstige Ausgangsposition, um diesen Vertrag mit Leben zu erfüllen. För närvarande är vi ju i färd med att förbereda oss på detta forums första sammankomst, och ur det perspektivet har Jordanien ett förmånligt utgångsläge att kunna förverkliga avtalets innehåll.

Related words

• sammankoppling
• sammankoppla
• sammankopplas