Swedish-German translations for sur

• sauer
  Eine mögliche Entwicklung wäre ein Verpackungsmaterial, das seine Farbe verändert, wenn die Milch darin sauer wird oder das darin verpackte Lebensmittel verdirbt. En möjlig innovation är ett förpackningsmaterial som ändrar färg när mjölken blir sur eller när livsmedlet i förpackningen börjar bli dåligt.
  Den Kommentar des Kommissars fand ich etwas bitter, aber die Umwelt ist schon sauer genug, da brauchen wir nicht obendrein noch einen säuerlichen Kommissar. Jag tycker att kommissionären var lite sur i sin kommentar och miljön är redan sur nog, utan att vi till på köpet behöver en sur kommissionär.
• verärgert
• ärgerlich
  Herr Rack und ich denken, dass wir die Beschränkungen bei den Passagierpools aufheben sollten, da diese Situation zunehmend surreal wird und sehr ärgerlich ist. I likhet med Reinhard Rack anser jag att vi bör ta bort restriktionerna för passagerarpooler eftersom situationen håller på att bli allt mer surrealistisk och är mycket irriterande.
• belästigt
• böse
• feucht
• genervt
• geplagt
• gequält
• gereizt
• grätig
• herb
• irritiert
• mucksch
• Muff der
• muffig
• nass
• ungehalten
• verdrießlich
• verdrossen
• wässrig

Synonyms

• putt

Examples

• I grässänkan där borta är det så surt så där kan vi inte gå.

Related words

• absurd
• surdeg
• armbandsur
• magsur
• sammelsurium
• surmjölk
• försurning
• surhet
• surströmming