Swedish-Hungarian translations for antyda

• céloz
• sugall
• sejtet
  Abba kell hagynunk annak sejtetését, hogy a mi Afrika iránti érdeklődésünk pusztán a nagylelkűségen, a kedvességen és az emberiességen alapul. Vi måste sluta antyda att vårt intresse för Afrika enbart grundas på generositet, godhet och medmänsklighet.
• sugalmaz
• utal
  Nagyon fontosak voltak Verheugen biztos úr azzal kapcsolatos utalásai, hogy mindez nemcsak a személyautókra, hanem az autóbuszok és a vonatok stb. gyártására is vonatkozik. Genom att antyda att det inte bara är bilar, utan även bussar, järnvägar osv. som tillverkas, gav kommissionsledamot Günter Verheugen en viktig fingervisning.

Examples

• Hon antyder att skriverier inte angår henne.
• Partiets svaga stöd antyder att det är förbrukat som regeringspartner.

Related words

• antydan
• antydning
• antydningsvis