Swedish-Hungarian translations for kamp

• erőfeszítés
  Harcolnunk kell a szegénység ellen, ezért a 2010-es évet ennek az erőfeszítésnek kell szentelnünk. Fattigdomen måste bekämpas och vi ska därför ägna 2010 åt denna kamp.
  Ebbe az irányba kellene összpontosítanunk az erőfeszítéseinket, gondolkodásunkat, programjainkat és kampányainkat. Vi bör inrikta våra ansträngningar, vårt tänkesätt, program och kampanjer på detta.
  Támogatjuk Törökország erőfeszítéseit népének megvédése, a terrorizmussal szembeni küzdelme terén. Vi stöder Turkiets insatser för att skydda sin befolkning och dess kamp mot terrorismen.
• harc
  Ez a vezetésért és a prioritásokért vívott folyamatos harc. Detta är en pågående kamp om ledarskap och prioriteringar.
  Tudom, hogy ezen a területen harc fog kialakulni. Jag vet att det kommer att utbryta en kamp här.
  A verseny nem a különböző személyiségek és identitások közötti harc. Konkurrens är inte en kamp mellan olika personligheter eller identiteter.
• igyekezet
• küszködés
• küzdelem
  Ez azonban a következmények elleni küzdelem. Detta är dock en kamp mot konsekvenserna.
  De azért kemény küzdelem volt. Det var emellertid en tuff kamp.
  A másik küzdelem sokkal tartósabb és élesebb. För det andra pågår en mycket långvarigare och hårdare kamp.

Related words

• kämpa