Swedish-Hungarian translations for rädda

• megment
  A halászat megmentése érdekében meg kell mentenünk ezt a fajt. För att rädda fisket måste vi rädda arterna.
  Végül is emberi életek megmentéséről van szó. Det handlar trots allt om att rädda liv.
  Csak azt tudom elképzelni, hogy emögött a fennálló rendszerek megmentésének, és nem a kezelésre szoruló betegek megmentésének szándéka áll. Jag kan inte se det på nåt annat sätt än att det handlar om att rädda systemen, inte rädda patienterna i behov av vård.
• kivéd
• ment
  Mentsük meg a gdański hajógyárat! Låt oss rädda fartygsvarvet i Gdańsk!
  Mentsük meg azokat, akiknek veszélyben forog az életük. Låt oss rädda dem vars liv står på spel.
  Hölgyeim és uraim! Mentsük meg a Qimondát! Låt oss hjälpa till att rädda Qimonda.
• véd

Examples

• Hon räddade honom från att brinna inne.
• Biblioteksbranden var förödande och endast några få böcker kunde räddas.
• Äntligen kom han med födelsedagstårtan, och dagen var räddad.
• Han räddade!

Related words

• radda
• livräddare
• skräddare
• gräddad
• grädda
• räddare
• förgrädda
• gräddas
• brädda