Swedish-Hungarian translations for stöd

• támasz
  Milyen kezdeményezés ez, és miként tudna a tagállamok által stabilitási programjaik érdekében az emberektől megvont szociális támasz helyébe lépni? Vilket initiativ rör det sig om, och hur skulle det kunna uppväga det sociala stöd som medlemsstaterna drar in på grund av sina stabilitetsprogram?
• támaszték
• állvány
• segély
  Egy ilyen csomagra nem valamiféle szubvenció vagy segély formájában van szükség. Ett sådant paket behövs inte som något slags bidrag eller stöd.
  Az uniós alapokból származó ilyenfajta pénzügyi segély az európai szolidaritás példája. EU:s finansiella stöd är ett exempel på europeisk solidaritet.
  Rendelkezésre áll egy, a burmai társadalmi-gazdasági viszonyok helyreállítására szolgáló segély is. Stöd betalas också ut för att återupprätta de socioekonomiska villkoren i Burma.
• segítség
  Kötelességünk, hogy segítsük azokat, akiknek szükségük van a segítségünkre. Det är vår skyldighet att hjälpa dem som behöver vårt stöd.
  Ebben kérem az Önök segítségét. Jag ber om ert stöd till detta.
  A Görögországnak történő segítségnyújtás hasztalan. Det är meningslöst att bevilja stöd till Grekland.
• támla
• támogatás
  Hét: fiskális támogatás elfogadása. Sju: införande av ekonomiskt stöd.
  Az állami támogatások torzítják a versenyt. Statligt stöd snedvrider konkurrensen.
  Téma: A Volvo Cars Ghent-nek adott támogatás / EU-szabályok az állami támogatásról Angående: Stöd till Volvo Cars i Gent/EU:s regler för statligt stöd

Examples

• Det är viktigt att barnet får tillräckligt med stöd.
• Stödet från anhöriga ansågs väldigt viktigt.
• Vi får stöd från regeringens utredare.

Related words

• stod
• stød
• understöda
• bostadsstöd
• stöda
• ryggstöd
• stödja
• bokstöd
• stödjepunkt