Swedish-Italian translations for allt

• sempre più
  L' ampliamento è sempre più vicino. Utvidgningen rycker allt närmare.
  Tale combinazione è messa sempre più a repentaglio. Den utsätts för en allt större risk.
  L' evoluzione tecnologica è sempre più impetuosa. Den tekniska utvecklingen går allt snabbare.
• tutto
  Vi si trova tutto e il contrario di tutto. Man hittar allt och motsatsen till allt.
  E' tutto quello che so e tutto quello che posso comunicarle. Det är allt jag vet och allt jag kan säga.
  In fondo, tutto ciò non ha importanza. Men när allt kommer omkring saknar allt detta betydelse.
• viepiù
  Da qualche decennio a questa parte la popolazione dell'Unione europea sta viepiù invecchiando. EU:s befolkning har under de senaste årtiondena blivit allt äldre.
  Allo stesso tempo, però, le relazioni economiche e commerciali tra Unione europea e Russia diventano viepiù solide. Samtidigt är de ekonomiska förbindelserna och handelsförbindelserna mellan EU och Ryssland starka, och de blir allt starkare.
  La questione delle carni bovine è il tipico esempio di un problema la cui soluzione diviene viepiù difficile quanto più ci si allontana dalle sue origini. Nötköttsfrågan är ett typiskt exempel på ett problem som blir allt svårare att hanterna ju längre man fjärmar sig från problemets källa.

Examples

• De blir allt fulare varje dag.
• Vi arbetar ständigt för att erbjuda en allt bättre bredbandshastighet.
• Jo lite turbulent har det allt varit men bitarna börjar falla på plats nu.
• Lite nervös var jag allt och tvekade in i det sista.
• Du är ju allt bra sjuk i huvet!
• Nu skojar du allt!
• Det ska du allt få ångra!

Related words

• alltihop
• alltså
• alltid
• alltför
• allting
• överallt
• världsallt
• talltita
• kallt