Swedish-Italian translations for bara

• solo
  Posso solo raccomandare di rimanere vigili. Jag kan bara rekommendera vaksamhet.
  L’affermazione è corretta, ma solo in parte. Detta stämmer, men bara delvis.
  Questo non vale solo per l’Asia. Detta gäller inte bara för Asien.
• solamente
  Desidero solamente esporre un paio di argomentazioni. Jag vill bara ta upp ett par punkter.
  Essa è incentrata, appunto, solamente su questo settore. Det koncentrerar sig bara på detta utsnitt.
• soltanto
  Desideravo soltanto precisare quest'aspetto. Jag ville bara klargöra detta.
  Non soltanto abrogata, bensì nulla. Inte bara upphävd, utan ogiltig.
  Signor Presidente, una frase soltanto. Herr ordförande! Bara en mening.
• portare
  Credo che sul lungo periodo potrebbe portare solo all'abuso. Jag anser att det bara kan leda till långsiktigt missbruk.
  In fin dei conti, potrebbe portare solo a un indebolimento di questo diritto. Trots allt kan sådana förhandlingar bara resultera i att den rätten begränsas.
  Vorrei portare all’attenzione dell’Assemblea solo altri due elementi. Låt mig få rikta kammarens uppmärksamhet på bara två saker till.

Examples

• Bara jag hade tagit det försiktigt.

Related words

• bära
• bärande
• innebära
• Barbara
• lantbrevbärare
• skogbärande
• bärare
• brevbärare
• barabaig