Swedish-Italian translations for dom

condannaAnaloga condanna si è registrata anche in Sudan. En liknande dom har avkunnats i Sudan.Solo 8 su 49 non hanno portato a una condanna. Endast åtta av 49 ärenden ledde inte till fällande dom.Questa condanna viola dunque l'accordo di cooperazione. Därigenom innebär domen att samarbetsavtalet undergrävas.
verdettoLa controversia è stata sottoposta alla corte che ha pronunciato un verdetto. Tvisten har dragits inför domstol och detta blev domen.Il tribunale militare ha emesso il verdetto il 1- giugno. Militärdomstolen avkunnade sin dom den 1 juni.Quando i francesi e gli olandesi hanno votato contro la Costituzione lo scorso anno, abbiamo ignorato il loro verdetto. När fransmännen och nederländarna röstade mot konstitutionen förra året ignorerade vi deras dom.

essi
loro
quegli
quei
quelle
sentenzaNon è mai stato sottoposto a processo, non c'è stata nessuna sentenza. Ingen rättegång hölls, och ingen dom avkunnades.Ma sarà il futuro ad emettere la sua sentenza. Men framtiden kommer att fälla sin dom i det målet.Non si tratta di giudicare una sentenza, ben lungi da ciò. Det handlar inte om att sätta sig över en dom, långt därifrån.