Swedish-Italian translations for höjdpunkt

acme
apicePer un ministro o un sottosegretario parlare dinanzi al Parlamento rappresenta l'apice della propria carriera. Det är en höjdpunkt i karriären för varje minister eller statssekreterare.In quel momento, la transizione democratica arriverà al suo apice, secondo le speranze di tutti. Övergången till demokrati når sin höjdpunkt, förväntar vi oss alla, vid samma tidpunkt.I livelli di esposizione hanno raggiunto l'apice negli anni '70, ma i tumori dovuti all'amianto si manifestano dopo molti anni. Även om exponeringsnivåerna nådde sin höjdpunkt under 1970-talet krävs det många år för asbestrelaterad cancer att utvecklas.

chicca
climax
culmineSignor Presidente ogni anno il discarico costituisce il culmine dell'attività annuale della commissione per il controllo di bilancio. Herr talman! Varje år är beviljandet av ansvarsfrihet årets höjdpunkt i budgetkontrollutskottet.Ma desideriamo sottolineare che pensiamo di essere sulla buona strada e che questo processo culminerà nella presentazione della relazione definitiva da parte della Commissione. Men ändå menar vi att vi är på rätt väg, och att detta projekt bör nå sin höjdpunkt när kommissionen presenterar slutversionen av sitt arbete.Le grandi manovre federaliste volte a trasformare definitivamente la Commissione europea nel governo dell'Europa sono nuovamente al culmine. De stora federalistiska manövrarna för att definitivt omvandla Europeiska kommissionen till Europas regering når på nytt sin höjdpunkt.
evento
momento saliente
piatto forte

Dictionary