Swedish-Italian translations for judisk

• ebraico
  Si può inoltre constatare che Israele ha ragione su un preciso aspetto, ossia sulla questione della creazione di uno Stato ebraico. Man kan alltså konstatera att Israel har rätt i ett avseende, nämligen att det skall bildas en judisk stat.
  Signora Presidente, il progetto israeliano che prevede la costruzione di un grande insediamento ebraico, il quartiere di Har Homa, è al centro di aspre critiche. Fru ordförande! De israeliska planerna på att bygga en stor judisk bosättning, bosättningen Har Homa, står öppna för hård kritik.
  All’epoca, gli allora Stati membri dell’Unione europea espressero orrore per l’olocausto e sostennero la creazione di uno Stato ebraico. Vid tidpunkten uttryckte de nuvarande EU-medlemsstaterna sin avsky över förintelsen och stödde upprättandet av en judisk stat.
• ebreo
  Anch'io rispetto il fatto che qualcuno sia cattolico, protestante, ebreo o altro. Även jag respekterar att någon är katolsk, evangelisk, judisk eller vad det nu kan vara.
  Poi vennero ad arrestare gli ebrei, ma io non ero ebreo e non dissi nulla. När de kom för att gripa min judiske granne teg jag, för jag var ju inte jude.
  Lo si è visto in atteggiamento umile, con addosso un copricapo ebreo, davanti al monumento al (nota bene) fittizio olocausto degli ebrei durante la seconda guerra mondiale" . Där stod han vördnadsfullt med en judisk kalott på huvudet framför statyn för den (märk väl) fiktiva förintelsen under andra världskriget".

Related words

• judiska kalendern