Finnish-Swedish translations for huonontua

förfalla"I brist på ork lät han huset och gården förfalla.""Skärp dig! Du kan inte låta dig själv förfalla på detta sätt.""Räkningen kommer förfalla om du inte betalar snart."
försämrasJag betonar: inga sådana bestämmelser skulle behöva försämras.Painotan: minkään tällaisista säännöksistä ei tarvitsisi huonontua. Det skäl som angavs var fruktan och oro över att förbindelserna med Ryssland skulle försämras.Tähän oli syynä huoli ja pelko, että suhteiden Venäjään ei pitäisi huonontua. Nu när världens uppmärksamhet riktas mot andra håll kan vi inte låta Filippinernas demokratiska situation försämras.Kun maailman huomio nyt suuntautuu muualle, emme voi antaa Filippiinien demokratiatilanteen huonontua.

förvärrasSituationen kan förvärras till följd av koncentration.Keskittymisen seurauksena tilanne voi huonontua. Vi får inte tillåta att den humanitära situationen förvärras.Emme saa antaa humanitaarisen tilanteen huonontua! Situationen kan dock komma att förvärras när de allmänna förmånshandelsavtalen löper ut den 31 december 2007.Tilanne saattaa kuitenkin huonontua, kun yleisen etuuskohtelukauppaa koskevan sopimuksen voimassaolo päättyy 31. joulukuuta 2007.

Dictionary