Swedish-Italian translations for justering

• adattamento
  in terzo luogo, un adattamento delle regole multilaterali in materia. Justering av tillämpliga multilaterala bestämmelser.
  Penso sia un adattamento positivo delle procedure vigenti. Det är också en välkommen justering av de förfaranden vi tillämpar just nu.
  L'obiettivo sarà di favorire l'adattamento del settore e aumentarne la resistenza all'aumento del prezzo del petrolio. Målet är att stimulera en justering av sektorn och att öka dess återhämtningsförmåga gentemot bränslepriserna.
• giustificazione
• inserimento
• miglioria
• modifica
  Lo troviamo inaccettabile, e anche qui dobbiamo tentare di apportare una modifica. Vi anser att det är oacceptabelt, och vi bör försöka göra ännu en justering här.
  Modifica del regolamento (CE) n. 1927/2006 che istituisce un Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione ( Ändring av förordning (EG) nr 1927/2006 om upprättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (
  Per tale ragione chiedo di apportare al paragrafo 16 una modifica tecnica – di carattere ottimistico e positivo – in modo da riflettere il progresso effettuato. Därför ber jag om en formell justering – en optimistisk och positiv sådan – av punkt 16 för att återspegla de framsteg som gjorts.
• ritocco

Related words

• justeringspott
• finjustering
• höjdjustering
• köpkraftsjustering