Swedish-Italian translations for kapprustning

• corsa agli armamenti
  L'ultima cosa di cui può avere bisogno un paese in via di sviluppo è la corsa agli armamenti. Det sista vi behöver i ett utvecklingsland är en kapprustning.
  Lo sviluppo di questo nuovo sistema di difesa "figlio di Guerre stellari" minaccia di provocare una nuova imponente corsa agli armamenti. Detta system, som bygger på "stjärnornas krig"systemet, hotar att skapa en ny omfattande kapprustning.
  Non andrebbe a vantaggio di nessuno innescare un’altra dispendiosa corsa agli armamenti e avanzare nuove minacce. Det ligger inte i någons intresse att påbörja en ny kostsam kapprustning och framkalla nya hot.
• corsa al riarmo
  Notiamo con piacere che anche la Cina ha condannato la corsa al riarmo proposta dalla Corea. Vi gläder oss över att konstatera att till och med Kina har fördömt Nordkoreas föreslagna kapprustning.
  Pareva quasi una corsa al riarmo protezionistico che rieccheggiava in maniera preoccupante gli anni Trenta dello scorso secolo. Då såg vi något som närmast liknade en protektionistisk kapprustning, ett mönster från 30-talet som oroade.

Related words

• kapprodd
• kapprak
• kapprum