Swedish-Italian translations for konstverk

arteSolo la loro armonizzazione permetterà la circolazione dell'opera d'arte in tutte le sue forme. Endast en harmonisering kommer att möjliggöra fri rörlighet för konstverk i alla dess former.Nella compravendita di opere d' arte è infatti preponderante la divulgazione di valori e messaggi estetici. Det viktiga i handeln med konstverk är att sprida estetiska värden och estetiska budskap.Signor Presidente, un trattato non è propriamente un'opera d'arte, un atto giuridico il cui solo scopo è suscitare ammirazione. Ett fördrag är i själva verket inget konstverk eller lagstiftningsarbete, som bara existerar för att beundras.
opera d'arteSolo la loro armonizzazione permetterà la circolazione dell'opera d'arte in tutte le sue forme. Endast en harmonisering kommer att möjliggöra fri rörlighet för konstverk i alla dess former.Signor Presidente, un trattato non è propriamente un'opera d'arte, un atto giuridico il cui solo scopo è suscitare ammirazione. Ett fördrag är i själva verket inget konstverk eller lagstiftningsarbete, som bara existerar för att beundras.La proposta della Commissione europea riguardante una percentuale a favore dell'artista sulla vendita di un'opera d'arte è mal concepita. Europeiska kommissionens förslag till en procentsats till konstnären vid försäljning av ett konstverk är illa genomtänkt.

Dictionary