Swedish-Italian translations for kulturarv

• eredità
  Quali altri tipi di organizzazioni che promuovono la ricca eredità culturale europea sono inoltre sostenuti dalla Commissione? Dessutom skulle jag vilja veta om kommissionen stöder några ytterligare organisationer som främjar Europas rika kulturarv.
  Uso delle lingue minoritarie nel quadro dell'eredità culturale europea comune (discussione) Användning av minoritetsspråk inom ramen för det gemensamma europeiska kulturarvet (debatt)
  Ho molta simpatia per quanto ha detto l' onorevole parlamentare sull' eredità culturale e la tradizione buddista. . (EN) Jag känner stor sympati för vad ni sade om kulturarv och om den buddhistiska traditionen.
• retaggio
  E' tutto parte de nostro retaggio culturale comune. Allt detta är en del av vårt gemensamma kulturarv.
  "Patrimonio" non è il termine esatto, poiché designa il retaggio. "Kulturarv" är inte det rätta ordet eftersom det fastställer arvet.
  Riteniamo che utopico credere che sia possibile inventare una cultura comunitaria o un retaggio culturale europeo. Vi anser att det är en utopi att tro att man kan uppfinna en EU-kultur eller ett europeiskt kulturarv.

Related words

• mångkulturalism
• kulturarbetare
• multikulturalism
• kulturartikel