Swedish-Italian translations for oavsiktligt

• inconsapevolmente
  Gli onorevoli Schulz e Daul mi stanno inconsapevolmente facendo una grande e gratuita pubblicità, che non mancherò di sfruttare. Martin Schulz och Joseph Daul ger mig oavsiktligt en anmärkningsvärd och gratis publicitet, som jag inte kommer att missa att utnyttja.
• involontariamente
  Credo che quelle persone, anche se involontariamente, rafforzino lo stato di crisi. Jag anser att de, om än oavsiktligt, förvärrar krissituationen.
  Se commettono involontariamente uno sbaglio dovuto a una consulenza lacunosa, vengono inflitte ammende irragionevolmente sanzioni rigorose. De blir föremål för orimligt stränga påföljder om de oavsiktligt gör misstag till följd av dåliga råd.
  L'assenza di un elenco di indicatori di povertà dimostra involontariamente che non si è compreso il vero significato della povertà. Avsaknaden av en förteckning över fattigdomsindikatorerna visar oavsiktligt en brist på förståelse för vad fattigdom innebär.

Related words

• oavsiktlig
• oavsiktligen
• oavsiktlighet
• oavsiktliga förluster
• oavsiktliga skador