Swedish-Italian translations for skapelse

creazioneL’Unione europea è una creazione unica. Europeiska unionen är en unik skapelse.Questa è la creazione di Dio e chiunque distrugga la creazione di Dio non deve essere rispettato. Detta är Skaparens skapelse, och den som förstör Skaparens skapelse bör inte respekteras.Di sicuro non vorrà sacrificare la sua creazione! Vi kan knappast föreställa oss att den kommer att offra sin egen skapelse.
creatoCopenaghen è importante perché il creato è estremamente vulnerabile e duramente colpito dalle azioni umane. Köpenhamn är viktigt eftersom Guds skapelse är ytterst sårbar och kraftigt påverkad av människans aktiviteter.Solamente insieme saremo in grado di formare una nuova alleanza, questa volta non tra Dio e l'uomo, bensì tra l'uomo e il Creato di Dio. Det är bara tillsammans som vi kan bilda ett nytt förbund, denna gång inte mellan Gud och människa utan mellan människorna och Guds skapelse.Signor Presidente, occorre far seguire i fatti alle parole, soprattutto quando si tratta delle nostre responsabilità come custodi del creato. Herr talman! Inte bara ord, utan att omsätta ord i handling just där det handlar om den ansvarsfulla roll vi har som förvaltare av Guds skapelse.

Dictionary