Swedish-Lithuanian translations for skuld

• kaltė
  Jos neturėtų jausti kaltės arba gėdos jausmo. De ska inte känna skuld och skam.
  Taip pat esu labai susirūpinęs dėl siūlomų kaltės santuokos nutraukimo bylose vertinimų. Jag är också mycket oroad över förslaget om bedömning av skuld i skilsmässoärenden.
  Svarbu visoms šioms moterims, kurios gyvena patirdamos prievartinius santykius, parodyti, kad jos neturėtų jausti gėdos arba kaltės jausmo. Det är viktigt att vi visar alla dessa kvinnor som lever i misshandelsförhållanden att de inte ska känna skam och skuld och skämmas.
• skola
  Taip pat būna "protinga vaisinga skola", t. y. skola, kuri investuojama į žmones. Det finns även en ”smart produktiv skuld” - en skuld som är intelligent om den investeras i människor.
  Todėl pritariu prašymui panaikinti tarptautines Haičio skolas. Därför stöder jag uppmaningen att avskriva Haitis internationella skuld.
  USD. Graikijos papildoma metinskola yra mažesnnei papildoma vienos savaitės Jungtinių Amerikos Valstijų skola. Greklands ytterligare årliga skuld motsvarar mindre än en vecka av USA:s ytterligare skuld.

Examples

• Hennes skulder ökade i allt snabbare takt.
• Hon fick skulden för mordet.
• Han tog på sig skulden.
• Vilka bär skulden för företagets mutskandal?
• Förlåt oss våra skulder!

Related words

• skuldra
• skuldsatt
• skuldebrev
• statsskuld
• oskuld
• oskuldsfull
• skuldförhållande
• tacksamhetsskuld
• skuldervinkel