Swedish-Polish translations for backa

cofaćObecny kryzys finansowy i gospodarczy powoduje, że należy pójść się do przodu, a nie cofać się. Den nuvarande finansiella och ekonomiska krisen är ett skäl att gå framåt, inte att backa.Wyobraźmy sobie jedną taką ciężarówkę, gdy ma skręcić na drodze w małej wiosce, jej kierowca źle ocenia zakręt i próbuje cofać! Tänk bara om ett av dessa 25-tonsfordon kommer körande i en kurva i en liten by, missbedömer kurvan och sedan försöker att backa!
wycofywać sięWładze mają obowiązek nie poddawać się w żaden sposób ekstremizmowi i nie wycofywać się. Myndigheterna är skyldiga att inte ge sig inför extremism på något sätt, och att inte backa undan.Nie możemy się jednak zadawalać budżetem recesyjnym, w którym musielibyśmy wycofywać się z naszych wspólnych zobowiązań oraz przypuszczalnie również ze zobowiązań międzynarodowych. Men vi kan inte nöja oss med en recessionsbudget som innebär att vi måste backa i fråga om våra gemensamma åtaganden och eventuellt också våra internationella åtaganden.

Kan du backa bilen så att min bil också får plats?
Han backade in i väggen.
Jag backar rörande fotbollsplanen; ni har rätt. Den bör inte tas bort och bytas ut mot ett höghus.

Dictionary